| |
|
Bombing
of Aberdeen Part 1(transcript)
Wartime memories: Bombing of Aberdeen Part 1 (transcript)
|
| Mrs. Mary Taylor |
 |
As I remember, I had been out playing one
night and I had this ring, which I had taken off to do something and
I remember thinking oh well I’ll never get my ring back. At the
other corner the people went to the shelter, so there was only two
boys (seagull’s squawking, which obscures voices), so as I say
you just never know. We actually, my mother stayed on the ground floor,
we went to the shelter and we were the only people in the house that
were there, we were just sitting, my mother, my friend and me, we were
just sitting thinking that the bombs and that was it, everybody else
in the house was going to be killed. The noise of the bombs and the
shelter door blew open with the blast and when we came out of the shelter
we didn’t know if anyone was going to be left alive. The house
which we stayed in was very badly damaged, we had to leave because
there weren’t any walls, and we had to stay in Powis School.
In the gym there they had the people who couldn’t stay in their
houses had to go there, they set it up for us at night. I t was quite
dangerous this area with the bombs near the railway line because there
was a big marshalling yard in Bedford Road. There was a petrol place,
where the petrol was stored underneath the Kirk, so that if the bombs
had managed to get, well if you look at the one at the end of Bedford
Road was there and at the other side of the street was where the petrol
was stored, if it had at just gone a few yards the other way then I
doubt that I would have been here to tell you. |
| Mrs McDonald |
“Do you remember anything
about Hall Russells?”
 |
Ah yes, this is always quite funny
story about the day the day that Hall Russells was bombed at mid-day
one day and at that time we had our main meal at Lunchtime not when
we got home from work. We had it at the middle of the day, so we were
all sitting round the kitchen table having our dinner at and we didn’t
go to the shelter in those days, mum just put us in a small cupboard
under the stairs and that cupboard housed the gas meter so she couldn’t
have chosen a worse place to hide us. She used to herd us into a cupboard
when the siren went off. So we were at the stage of having our pudding
when they herded us into the lobby cupboard and my dad said that he
was finishing his pudding as he had to go back to work and when we
came back through, my dad was sitting at the table and he said that
the plane flew so close that he could see it through the window and
he could see the pilot looking for something – he was a bit of
a story teller. So my sister looked for her plate and she said dad
you’ve eaten my pear, now this was something special mother had
gotten a tin of pears. She said dad you’ve eaten my pear and
he said oh yes I’ve had my pear and he said, you know what it
was I turned my back and that pilot must have come in the window and
had the pear we never did discover if she had forgotten that she had
eaten he pear or if the pilot had really eaten it but I don’t
think that would have happened.
The night that St. Stephen’s was bombed,
the whole of the front of it was destroyed, which incidentally the
anniversary of it was yesterday. It was the 21st of April 1942 so it
was 63 years ago yesterday that that happened, so I would say that
62 years ago today I would have been walking up here I lived in Pittodrie
Place and we were going to my grandmothers, when we were walking up
here and we went down past which was Causeway End Church and the front
of it had completely caved in. Lots of houses were down, Mr. Taylor
spoke about the shelters and what happened in Bedford Road was extremely
unfortunate that bomb hit the shelter. But I remember that in Charles
Street and Catherine’s Street there were houses that were completely
crushed and in between the houses, there were shelters still standing
and it just showed you how well constructed the shelters were. Houses
on each side wrecked and shelters still standing in between. |
|
|
 |
|
| |
Created
by Sunnybank Primary School with assistance from sheltered housing residents,
St. Stephen's Church parishioners and Ellon British Legion.
Published by the Scottish Library & Information Council. |
|